96 V 85
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regeste

Art. 36 al. 2 LAI, art. 30bis LAVS et art. 51 al. 3 RAVS.
Les normes excluant du calcul de la rente AVS les périodes durant lesquelles l'assuré a touché une rente d'invalidité ne sont pas applicables par analogie aux périodes d'indemnité journalière.

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 36 al. 2 LAI, art. 30bis LAVS, art. 51 al. 3 RAVS