81 II 439
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

1. Eccesso pregiudicevole alle proprietą vicine (immissioni), consistente nello stillicidio di acque inquinate. Responsabilitą del proprietario a norma dell'art. 679 CC anzichč in virtł degli art. 706 /7 CC (consid. 1).
2. Nesso causale adeguato tra l'eccesso pregiudicevole e il danno (consid. 2).
3. Natura giuridica dell'azione fondata sull'art. 679 CC, volta ad ottenere che sia ripristinato lo stato di cose e che siano presi dei provvedimenti per scongiurare il pericolo minacciante. Pretesa al risarcimento delle spese occasionate al vicino dalle misure di protezione da lui prese. Prescrizione dell'azione di risarcimento dei danni di cui all'art. 679 CC. Inizio del termine sussidiario di prescrizione di dieci anni contemplato dall'art. 60 CO nel caso di risarcimento dei danni dovuti ad immissioni durevoli (consid. 3 e 4).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 679 CC, art. 60 CO