115 IB 508
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Art. 24, 34 cpv. 3 LPT; art. 97 segg. OG; ricorso contro modifiche di un piano delle zone, vincolate a un progetto concreto.
1. Rimedi giuridici ammissibili: il ricorso di diritto amministrativo puņ essere proposto contro le modifiche di un piano delle zone, ove sia fatto valere che l'adozione del piano ha per effetto di eludere l'art. 24 LPT (conferma della giurisprudenza; consid. 5a/bb).
2. Neppure un provvedimento pianificatorio che consenta di costruire fuori della zona edificabile puņ essere contrario a interessi preponderanti (consid. 6b e c).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 24, 34 cpv. 3 LPT