111 IV 173
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Art. 8 LMD.
Non č contrario al diritto federale considerare che, ove il contravventore sia stato previamente avvisato che in futuro sarebbe applicata nei suoi confronti la procedura ordinaria, eventuali nuove multe disciplinari inflittegli non passano pių in giudicato per il solo fatto del loro pagamento.

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 8 LMD