98 IV 134
Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 31 cpv. 2 dell'ordinanza sulle derrate alimentari.
1. Legalitą della disposizione, secondo cui le ordinazioni di alimenti dietetici sono autorizzate solo presso i rivenditori (consid. 1).
2. La contestazione che siffatta disposizione violerebbe il principio della proporzionalitą deve essere proposta mediante ricorso di diritto pubblico (consid. 2).