96 IV 185
Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 148 e 151 CP.
Sottraendo indebitamente delle schede perforate o fornendo dati falsi ad un elaboratore automatico di un Centro elettronico si ingannano delle persone, non soltanto la macchina. Nesso causale tra gli inganni posti in atto e l'errore commesso dagli operatori. (consid. 1).
Per atti pregiudizievoli ai quali puó essere indotta la persona ingannata, deve essere intesa ogni azione, tolleranza od omissione, propria a causare una diminuzione patrimoniale (consid. 2).
Art. 110, 251 e 317 CP.
Documenti atti a provare un fatto di portata giuridica. Formazione di documento falso (consid. 3).

contenu

document entier:
résumé partiel: allemand français italien

références

Article: Art. 148 e 151 CP, Art. 110, 251 e 317 CP

navigation

Nouvelle recherche