87 I 134
Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Trattato 9 luglio 1869 tra la Svizzera e la Francia per la reciproca estradizione dei delinquenti; legge federale 22 gennaio 1892 sulla estradizione agli stati stranieri. (LE).
1. Aplicazione della LE quando esiste un trattato d'estradizione (consid. 1).
2. Potere d'esame del Tribunale federale in materia d'estradizione (consid. 2 cp. 2).
3. Delitto politico relativo, delitto puramente militare; nozione (consid. 2).
4. Possibilità per le autorità svizzere di estradare in Francia un delinquente il quale ha commesso degli atti che, in questo paese, sono puniti con la morte (consid. 3).