120 IB 332
Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 18 e 19 LL; apertura dei negozi la domenica.
Ratio legis del divieto del lavoro domenicale (consid. 3).
Autorizzazione a lavorare temporaneamente la domenica; nozione di bisogno urgente (consid. 4).
Autorizzazione a lavorare regolarmente o periodicamente la domenica; nozione di indispensabilitÓ tecnica o economica (consid. 5).
Non vi Ŕ disparitÓ di trattamento se in altri Cantoni il lavoro domenicale Ŕ autorizzato (consid. 6).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 18 e 19 LL