88 IV 18
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regeste

Art. 153 al. 2 et art. 154 ch. 1 al. 2 CP.
1. Peut aussi faire métier de l'infraction celui qui agit en vue de procurer un gain non pas à lui-même, mais à autrui (Consid. 1).
2. Le fait d'agir par métier ne suppose pas que l'auteur soit socialement désadapté (Consid. 2).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 153 al. 2 et art. 154 ch. 1 al. 2 CP