82 II 539
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regeste

Contrefaçon ou imitation de la marque d'autrui (art. 6 et 24 litt. a LMF).
1. Critères pour apprécier si deux marques sont susceptibles de confusion (consid. 1 à 3).
2. Portée de tolérances à l'égard de tiers (consid. 4).