148 V 427
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Art. 1a cpv. 1 e art. 10 cpv. 1 e 2 LIPG; art. 1 cpv. 2 lett. b e art. 4 cpv. 2 OIPG; art. 27 cpv. 1 e 2 LPGA; base di calcolo delle indennitą per perdita di guadagno; persone che rendono verosimile che avrebbero intrapreso un'attivitą lucrativa per un periodo pił lungo se non fossero dovute entrare in servizio; parificazione con le persone che esercitano un'attivitą lucrativa; dovere dell'assicuratore di fornire informazioni e consulenza a questo proposito; riesame dei conteggi delle prestazioni a posteriori.
Elementi determinanti e non determinanti nella valutazione della verosimiglianza dell'esercizio ipotetico di un'attivitą lucrativa (consid. 3.3).
Validitą giuridica dei conteggi di prestazioni e possibilitą di correggerli a posteriori in seguito a una violazione del dovere di fornire informazioni e consulenza da parte dell'assicuratore (consid. 4.3), in particolare a causa di una consulenza non pertinente in un caso specifico (consid. 4.4) e in generale di una mancanza d'informazione (consid. 4.5).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 10 cpv. 1 e 2 LIPG, art. 1 cpv. 2 lett. b e art. 4 cpv. 2 OIPG, art. 27 cpv. 1 e 2 LPGA