127 IV 59
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 

Regesto

Art. 123 n. 1 cpv. 1 e 2 CP; lesioni personali semplici; caso poco grave.
Per determinare se si tratta di un caso di lesioni personali semplici ai sensi dell'art. 123 n. 1 cpv. 2 CP, bisogna considerare le circostanze dell'atto nel loro insieme e non solo le lesioni oggettivamente subite (consid. 2a/bb).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 123 n. 1 cpv. 1 e 2 CP, art. 123 n. 1 cpv. 2 CP

 
 
Stampare risalire