117 II 513
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Protezione del nome (art. 28 e 29 CC).
Lesione della personalità rispettivamente del diritto al nome, che spetta pure ad un'associazione, con l'uso di un nome che comporta un rischio di confusione.
- Priorità temporale per un nome, che è stato scelto prima della costituzione dell'associazione? (consid. 2c).
- Esigenze poste ai nomi di associazioni affinché possano venir distinti; portata della menzione della forma giuridica ("Association", "Associazione") (consid. 3 e 5).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 28 e 29 CC