100 IB 8
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Legge sulla responsabilitā; decisione di un funzionario delle dogane.
1. Le decisioni degli organi doganali relative alla propria competenza non sono sottoposte alle prescrizioni formali contenute negli art. 34 e 35 PAF; l'art. 12 LReps. non č comunque applicabile a tali decisioni ove esse siano eseguite immediatamente (consid. 2).
2. Legittimitā dell'ordine, impartito da un funzionario doganale dell'aeroporto di Samedan, con cui č stato rinviato a Zurigo-Kloten per un controllo doganale un aereo carico di merci che aveva fatto scalo a Samedan (consid. 3).