Regesto
Procedura cantonale. Arbitrio. Formalismo eccessivo.
Interpretazione d'una disposizione del CPP, secondo cui un errore nella designazione di un rimedio giuridico non puņ nuocere al ricorrente. L'opinione secondo la quale l'"opposizione" ("Einsprache") interposta contro un giudizio penale suscettibile soltanto di appello non puņ essere considerato come un appello valido, contrasta con l'art. 4 CF: essa č infatti incompatibile con il senso e lo scopo della citata disposizione e costituisce un eccesso di formalismo.