Regesto
Art. 3 CEDU; art. 7 e 10 cpv. 3 Cost. ; art. 85 cpv. 2 CP; art. 3 cpv. 1 e art. 235 cpv. 1 e 5 CPP ; condizioni di detenzione nel carcere di Champ-Dollon; perquisizioni personali.
Esigenze convenzionali, costituzionali, delle legislazioni federale e cantonale in materia di perquisizioni personali (consid. 6.3).
Ammissibilità delle perquisizioni personali sistematiche compiute al termine di ogni visita al parlatorio qualora siano giustificate da considerazioni di carattere securitario (consid. 6.5).