Regeste
Art. 397d CC; appel au juge en cas de privation de liberté à des fins d'assistance.
Le contrôle judiciaire présuppose uniquement une requête écrite; même en cas de représentation par un avocat, une motivation n'est pas nécessaire (consid. 2).