Regesto
Art. 26 cpv. 1 e 2, art. 34a cpv. 1 LPP; art. 24 OPP 2; art. 122 cpv. 1 e art. 124 cpv. 1 CC ; insorgenza dell'evento assicurato invaliditā.
La riduzione completa di una pretesa a una rendita d'invaliditā della previdenza professionale a seguito di sovrindennizzo nell'ambito di un divorzio non ha nessun effetto sull'insorgenza dell'evento assicurato invaliditā in applicazione delle norme del primo pilastro (consid. 4; precisazione della giurisprudenza di cui alla DTF 134 V 28 consid. 3.4.2 pag. 32).
contenu
document entier
regeste:
allemand
français
italien
références
ATF: 134 V 28
Article:
art. 34a cpv. 1 LPP,
art. 24 OPP 2,
art. 122 cpv. 1 e