Regeste
Art. 271 al. 2 PPF.
Lorsque le pourvoi en nullité relatif ŕ l'action pénale est retiré, le pourvoi formé par l'autre partie quant aux conclusions civiles est irrecevable si elles portent sur une valeur litigieuse inférieure ŕ 4000 fr.
Ganzes Dokument
Regeste:
deutsch
französisch
italienisch
Artikel: Art. 271 al. 2 PPF