Non è arbitrario considerare che, persino nei comuni ancora privi di un piano regolatore, un piano di quartiere possa prevedere, secondo il diritto friburghese, edifici la cui altezza superi quella massima (due piani sopra il pianterreno) autorizzata per i terreni non compresi nel perimetro delle costruzioni di un piano regolatore. L'altezza di tali edifici non deve tuttavia eccedere certi limiti.