Regeste
Réintégration en l'état antérieur, art. 47 LBI.
Il faut assimiler à la faute du requérant celle de son mandataire et des auxiliaires de ce dernier, en appliquant par analogie l'art. 101 al. 1 CO (consid. 1).
Il n'y a pas de délai supplémentaire pour le délai prévu à l'art. 113 LBI (consid. 2).