93 I 378
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Legge sul lavoro; art. 5 cpv. 2 lett. a.
1. Presupposti per l'assoggettamento delle aziende (consid. 1 e 2).
2. Legalità dell'art. 12 cpv. 2 lett. c dell'ordinanza generale (consid. 3).
3. Assoggettamento di due aziende giuridicamente indipendenti, ma che formano una unità economica e impiegano, assieme, dieci operai (consid. 4).