124 IV 269
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regeste

Art. 260 CP, émeute.
Rappel des conditions d'application de cette disposition (consid. 2).
Art. 69 et 110 ch. 7 CP, imputation de la détention préventive.
Le seul fait que la détention préventive ait été ordonnée par un officier de police plutôt que par un juge ne justifie pas le refus de l'imputer sur la peine privative de liberté à subir (consid. 4).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 260 CP, Art. 69 et 110 ch. 7 CP