Regesto
Rifiuto di un'autorizzazione a manifestare in occasione del 1° agosto 2006 a Brunnen;
Legittimazione a ricorrere di una società semplice (consid. 1.1).
Principi della libertà di opinione e di riunione in materia di manifestazioni sul suolo pubblico (consid. 3 e 4.1).
Misure di protezione adottate dalle autorità per prevenire i rischi legati a una contro-manifestazione e loro limiti (consid. 4.3).
Sulla base delle circostanze concrete, il rifiuto di autorizzare la manifestazione è conforme alla Costituzione (consid. 4.4-4.7).