Regesto
Art. 270 cpv. 1 PP; legittimazione del danneggiato a proporre ricorso per cassazione.
Un decreto di non luogo a procedere puņ influenzare negativamente il giudizio in merito ad una pretesa civile solo qualora sussista una tale pretesa. Chi non ha subito alcun danno, non dispone di alcuna pretesa di risarcimento (consid. 1).
Il danneggiato deve spiegare in modo sufficiente quale pretesa civile egli potrebbe far valere nell'ambito del procedimento penale (consid. 1).