143 V 208
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 

Regeste

Art. 53k LPP; art. 32 OFP; filiales dans la fortune de placement d'une fondation de placement.
La règle de l'art. 32 al. 1 OFP est conforme à la loi (consid. 5.3). Elle n'affecte pas non plus la liberté économique (consid. 6.1.2) ni la garantie de la propriété (consid. 6.2.2). Dans le cas d'espèce, rien ne s'oppose sous l'angle du droit constitutionnel à son application (consid. 6.3-6.5).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 53k LPP, art. 32 OFP, art. 32 al. 1 OFP

 
 
Stampare risalire