104 V 126
Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ą la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 5 e 9 LAVS.
Se l'assicurato esercita contemporaneamente diverse attivitą lucrative, si deve esaminare se il reddito di ciascuna di esse provenga da attivitą indipendente o salariata, anche se i lavori sono eseguiti per una sola e medesima impresa.

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 5 e 9 LAVS

 
 
Imprimer remonter