141 V 405
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Art. 82 LPP; art. 17 e 53 LPGA; adeguamento di una rendita d'invaliditā fondata su di una polizza assicurativa sulla vita del pilastro 3a.
In assenza di disposizioni legali e regolamentari, i principi relativi all'adeguamento di una rendita d'invaliditā nel secondo pilastro sono applicabili per analogia e in via sussidiaria anche al pilastro 3a (consid. 3).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 82 LPP, art. 17 e 53 LPGA