147 V 225
Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 11 n. 1 in relazione con l'art. 13 n. 1 e art. 65 del Regolamento (CE) n. 883/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio del 29 aprile 2004 relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale e Regolamento (CE) n. 987/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio del 16 settembre 2009 che stabilisce le modalitā di applicazione del regolamento (CE) n. 883/2004 relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale; art. 31 cpv. 1 lett. a e art. 36 cpv. 1 LADI; art. 119 cpv. 1 lett. b OADI; diritto all'indennitā per lavoro ridotto secondo la LADI in assenza di una sede sociale in Svizzera.
Se l'attivitā economica di un datore di lavoro non č legata a una struttura operativa permanente in Svizzera, non c'č alcun diritto all'indennitā per lavoro ridotto (consid. 3-5).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: art. 13 n. 1 e art. 65 del, art. 31 cpv. 1 lett. a e art. 36 cpv. 1 LADI, art. 119 cpv. 1 lett. b OADI