Regeste
Art. 270 let. g PPF; qualité de l'accusateur privé pour former un pourvoi en nullité.
Seul l'accusateur privé "principal" a qualité pour former un pourvoi en nullité (consid. 2b/aa).
Art. 270 let. e ch. 1 PPF; qualité de la victime pour former un pourvoi en nullité.
Dent cassée à la suite d'un coup assené au moyen d'une pelle; qualité de victime reconnue à la personne blessée (consid. 2b/bb).