Regeste
Art. 4 Abs. 2 aBV; Art. 30 Abs. 2 und Art. 160 Abs. 1 ZGB ; Art. 178 Abs. 2 und Art. 179 Abs. 1 Ziff. 1 und 2 ZStV ; § 1 lit. d der Aargauer Verordnung über die Gebühren im Personenstandswesen.
Tragweite von Art. 4 Abs. 2 Satz 1 aBV (E. 2a-c).
Prüfungsbefugnis des Bundesgerichts betreffend die Verfassungsmässigkeit von kantonalem Recht, das mit einer - gemäss Art. 113 Abs. 3 und Art. 114bis Abs. 3 aBV verbindlichen - bundesgesetzlichen Regelung in Zusammenhang steht (E. 2e, f).
Kantonale Gebühren für die Bewilligung, von der Trauung an den Namen der Ehefrau als Familiennamen zu führen, verstossen gegen Art. 4 Abs. 2 aBV (E. 2d, g-h).