103 IV 131
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Art. 29 CP. art. 35 cpv. 1 OG. Osservanza del termine per presentare querela.
1. Nel cantone di Zurigo, la querela per delitti contro l'onore č validamente presentata soltanto ove nel termine di tre mesi previsto dal diritto federale l'avente diritto abbia introdotto presso il tribunale distrettuale competente un atto d'accusa ed abbia altresė richiesto il giudice di pace d'iniziare la procedura di conciliazione (consid. 1).
2. La sola ignoranza del diritto non costituisce motivo sufficiente per giustificare una restituzione per inosservanza di un termine (consid. 2).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 29 CP, art. 35 cpv. 1 OG