113 II 204
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Obbligo di motivazione (art. 35 PA).
La motivazione non deve necessariamente figurare nella decisione stessa (consid. 2).
Registrazione di una marca (art. 14 cpv. 1 n. 2 LMF).
Non è suscettibile di protezione la marca "RFS INFORMATIC", destinata a stampati come pure al software e allo hardware di un sistema d'informatica, a causa del suo carattere descrittivo ("INFORMATIC") e all'assenza di forza distintiva (gruppo di lettere "RFS") (consid. 3).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 35 PA, art. 14 cpv. 1 n. 2 LMF