116 IV 146
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Art. 173 e 177 CP; diffamazione, ingiuria.
Nel quadro di una controversia politica, il carattere penale di una offesa dell'onore va ammesso solo con grande riserbo (consid. 3c, conferma della giurisprudenza).
Applicazione concreta di tale principio (consid. 3-6).
Significato di un'espressione in dialetto utilizzata in un testo scritto in buon tedesco (consid. 5).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 173 e 177 CP