138 V 402
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regeste

Art. 50 al. 2 LAI; art. 20 al. 2 LAVS; art. 20 LPGA.
En cas de paiements rétroactifs de rentes pour des périodes antérieures, le maintien du minimum vital ne doit pas être pris en compte comme limite de compensation lorsque la rente allouée à titre rétroactif remplace simplement une rente accordée pour une période antérieure et que les deux s'excluent mutuellement (consid. 4.5).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 50 al. 2 LAI, art. 20 al. 2 LAVS, art. 20 LPGA