111 IB 76
Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
 

Regesto

Art. 55 cpv. 1 e 4 LOF, scioglimento del rapporto di servizio per ragioni gravi.
Ove il Tribunale federale, statuendo su di un ricorso di diritto amministrativo, pervenga alla conclusione che lo scioglimento del rapporto di servizio è ingiustificato, esso può non solo attribuire un'indennità, ma anche ordinare, dandosene il caso, la reintegrazione del funzionario licenziato per ragioni gravi.

contenu

document entier:
résumé partiel: allemand français italien

références

Article: Art. 55 cpv. 1 e 4 LOF

navigation

Nouvelle recherche