4A_324/2023 06.07.2023
Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 
 
Bundesgericht 
Tribunal fédéral 
Tribunale federale 
Tribunal federal 
 
 
 
 
4A_324/2023  
 
Ordonnance du 6 juillet 2023 
 
Ire Cour de droit civil  
 
Composition 
Mme la Juge fédérale Kiss, juge présidant. 
Greffier : M. Widmer. 
 
Participants à la procédure 
1. A.________, 
2. B.________, 
3. C.________, 
tous les trois représentés par Me Grégoire Mangeat, avocat, 
recourants, 
 
contre  
 
Cour de justice du canton de Genève, Chambre civile, place du Bourg-de-Four 1, 1204 Genève, 
 
D.________ SA, 
représentée par Me Frédérique Bensahel, avocate, 
partie intéressée. 
Objet 
entraide judiciaire internationale en matière civile; retrait du recours, 
 
recours contre la lettre de la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève du 17 mai 2023 (CR/6/2022 1 XCR, ACJC/993/2022). 
 
 
La Juge présidant :  
Vu le recours en matière civile déposé le 19 juin 2023 par les recourants contre la lettre de la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève du 17 mai 2023; 
Vu la lettre du 5 juillet 2023 par laquelle le conseil des recourants informe le Tribunal fédéral que la présente procédure est devenue sans objet et déclare que ses mandants retirent leur recours; 
Considérant qu'il y a lieu de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause 4A_324/2023 du rôle, 
que la remise intégrale des frais en application de l'art. 66 al. 2 LTF ne se justifie pas, 
que les frais peuvent en revanche être réduits, 
qu'ils doivent être mis à la charge des recourants, solidairement entre eux (art. 66 al. 2 et 5 LTF); 
Vu l'art. 32 al. 2 LTF
 
 
Ordonne :  
 
1.  
Il est pris acte du retrait du recours. 
 
2.  
La cause 4A_324/2023 est rayée du rôle. 
 
3.  
Un émolument judiciaire de 300 fr. est mis à la charge des recourants, solidairement entre eux. 
 
4.  
La présente ordonnance est communiquée aux recourants, à D.________ SA et à la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève, aux dernières avec un double de la lettre du 5 juillet 2023 (act. 10). 
 
 
Lausanne, le 6 juillet 2023 
 
Au nom de la Ire Cour de droit civil 
du Tribunal fédéral suisse 
 
La Juge présidant : Kiss 
 
Le Greffier : Widmer